Edo Jump !

Rappel du premier message :

Bonjour(soir) tout le monde !

Je vous présente un nouveau concept ! Il est fort, il est puissant, il est beau (oui je rigole).
Enfin bref, je vous présente le Edo Jump ! Un magazine semestrielle où il y aura chaque semaine :
-Des Actu manga
-Anime et Manga qu'on vous conseille
-Les scans de Gintama, One piece, Naruto, Bleach et Fairy Tail de la semaine !
-D'autres choses qui viendront avec le temps xD

Voila le Edo Jump 01 : http://fr.calameo.com/read/002278835e282f39905ed

Je vous souhaite une bonne lecture !

Evidemment je vais vous demander votre avis, ce qui pourrait être amélioré, ajouté, enlevé etc
Et je cherche des rédacteurs motivés ! J'en veux au moins 1 ! Merci de votre compréhension xD

Voila voila !

Je pourrai pas si le Jump est mensuel, le site sur quoi je publie le Jump demande un truc pas plus gros de 100mo et j'étais pas loin avec celui la xD
Alors avec tout ce que je vais mettre, je préfère pas le charger inutilement de scans qui n'intéresserait pas grand monde. Je préfére rester sur Gintama.

Sinon si tu peux développer pour bêtisier et l'histoire ^^

Et ok Mendo, t'es checkeuse ! Et je suis d'accord avec "Le saviez vous". Je peux changer la police, la couleur et l'espace xD Je ferai plusieurs test et vous demanderez votre avis.

En fait les gens... on est en train de faire un truc style Picsou mag *-*
(mdrr ça fait de moi Popop je crois non? xD)

Tu sais, on parlait de ça moi et Schevko dans la partie Admin/Modo avant que je vous montre xD


Dites, ca vous tente de trad les scans de Gintama ?

J'aurais bien aimé des critiques manga ^^.
J'veux bien rédiger les actus mangas/jeux vidéos.
Pour les scans je dis pas non mais c'est chaud à faire ^^. Mais bon je suis pas forte dans le domaine du scantrad.

Bon alors, je connais du monde dans le scan trad... Je sais pas si ça peut aider, sinon Toto tu me diras pour quand je dois te donner ça... Le mieux serait que je te donne un exemple ... Sinon, un on vas voir... Mais pour le moment je crois qu'on a la place pour deux scan... Au pire c'est pas très grave on trouve une autre astuce... Genre je trouve un site qui peut le faire... Sinon pour le scan de gintama je suis d'accord à une seule condition! Il faut que l'on commence par le 1... Pas envi de rien comprendre a partir du milieu...

Oki Kinder, tu t'occupes des actus manga/jeux vidéos.

Ah non, ce serait trop chiant de commencer par le 1, t'es ouf toi ! On aura trop de boulot xD
Pour le scantrad, il faut :
-Traducteur Ang/fr
-Check
-Editeur (je peux sans problème m'en occuper)
-Clean

Pareil pour tout ceux qui est scan, je ne m'y connais pas du tout!
Par contre, traduction anglais français, ca devrait aller! xD

Et puis, si vous voulez, même si je suis pas douée en dessin, je peux toujours faire des petits trucs (genre les blagues en 4 cases mais faut trouver un scénariste! xD)
Enfin, comme vous voulez! En plus, ca risque de prendre de la place niveau taille, donc c'est surement une idée pas super! xD

Hum... Je veux bien te faire ça gura xD je risque de te poster un plan de ce qu'il faut que tu dessine dans la semaine xD
Si y en as d'autres pour le dessin ça serait super on pourrais faire ça pour plus d'un et le bétisier serai sans doute meilleur!

Toto si pas a partir du 1 je m'y oppose alors car sinon je ne comprendrais rien! (Rage mode) et aussi car sinon ce ne serais pas ''durable'' car a un moment on sera en panne de scan... Enfin on est pas encore la xD

Faites un test pour le dessin, si vous voulez mettre ça alors vous avez un mois pour me donnez quelque chose. Vous avez largement le temps =)
Gura, essayes de le faire en format manga, je réglerai moi même la taille s'il le faut.

Ryuu, il est hors de question que fasse commencer la trad a partir du 1 ! Gintama a actuellement 439 chapitres et c'est toujours pas fini alors on en aura pour au moins 2 ans avant d'être à jour ! Surtout que ça demande du temps et je pense pas que tout le monde sera dispo 24/24h pour trad.
Soit on commence la trad à partir de l'arc des 4 empereurs, c'est a dire là où Edo Chimu s'est arrêté aux épisodes (Chap 297)
Soit à partir de l'épisode 264, là où l'anime s'est arrêté y'a pas longtemps.
Soit à partir du dernier scan sorti xD

A partir des 4 empereurs c'est mieux comme ça on ne rate rien... après c'est comme tu veux

Ouais, c'est vraique ca peut être bien. Mais ca va vraiment demander pas mal de boulot tout ça...

Oki Ryuu!
Envoie moi ça quand tu veux! xD

Toto... J'avais bien compris ton point de vue... Je disais juste de je ne suis pas d'accord et tu n'y changera rien... Et puis c'est pas moi qui vais faire du scan trad donc faites comme vous voulez...

Gura, je viens de pensez a ça mais mp moi ce que tu n'es pas capable de dessiner comme ça j'éviterais de le faire dessiner...

Ryuu, t'es juste en train de faire un petit caprice ! Tu te doutes bien que je vais pas demander à tous ceux qui suivent Gintama et les épisodes de se refaire l'intégralité en scans. Déjà parce que ça va nous demander trop de temps et aussi parce que c'est plus intéressant de commencer là où la team s'est arrêté aux épisodes. T'es en train de demander à tous ceux qui suivent Edo Chimu de s'adapter à toi et je peux pas l'accepter ! Si le problème c'est que tu pourras pas suivre, y'a 209 épisodes qui t'attendent =)

Lavi pense que c'est une très bonne idée vu qu'on sera la seule team FR à trad les scans de Gintama. Il m'a aussi dit qu'il avait de l'expérience comme cleaner et éditeur et qu'il pourra nous aider quand il aura du temps. Ca tombe bien vu qu'on a pas de cleaner et que je vais donc devoir prendre des cours pour m'occuper de ça !

Bref ! Je veux mettre les choses au clair ! Dites moi qui est partant pour quel post (Traducteur, Checkeur, Editeur, Cleaner).

Vu que j'ai fais un peu d'édit dans le fansub donc le scantrad ça va pas changer. Au pire je connais des gens dans le scantrad ^^

Aucun post dans la team... Toto, arrête d'argumenter je dit que ça sert à rien tu ne me fera pas changer d'avis, de plus j'ai dit ''faite comme bon vous semble'' comprend tu ce que ça veut dire au moins?

Je t'ai juste expliqué mon point de vu ! Je cherchais pas à te faire changer d'avis. J'ai bien comprit que tu ne changerais pas d'avis. Et vu que tu n'aimes pas Gintama, je te comprends ! =)

Parfait Kinder, tu connaitrais pas des personnes intéressées pour nous aider ?

@Thomas : Si mais en se moment ils sont un peu chargés :/. J'vous dirais si y'en a un qui accepte ! :).

Mdr Mendoxé x'D

Love and Peace ja ! xD
Ok Kinder !


J'ai commencé à apprendre le clean et c'est chaud xD Mais j'avance ! Il faut encore un traducteur et un checkeur. Par contre, vu qu'on sera pas beaucoup, on va devoir commencer par les scans de la semaine histoire de ne pas avoir du retard et quand on sera un peu plus nombreux, on essayera de traduire un Tome par mois, ca fera, en comptant les scans de la semaine, environ 3 chapitres à trad par semaine. Mais on commencera ça seulement quand on aura AU MOINS 2 personnes à chaque poste. Je veux pas donner trop de travail xD

Pour Edo Jump, je ferai un récapitulatif de ce qu'il y aura dans le prochain et qui s'occupe de quoi.

Pour la traduction anglais/français si tu veux je veux bien m'en charger, ca peut m'apporter une bonne expérience en plus, si il n'y a pas trop de travail^^ C'est pas par fainéantise mes j'ai mes études a coté^^ Surtout que j'ai prit un peu de retard avec mon mémoire :(

On va faire 1 scan par semaine pendant un bon moment donc ca devrait aller et si on a un 2em traducteur, ce sera parfait !
Mais si ça te prend trop de temps, tu peux toujours laisser tomber xD

Un scan ca représente quoi? 20 pages au maximum? Si c'est ca, ca devrait le faire. Et oui un ou une deuxieme personne en trad, ca serait bien, il m’arrive parfois de faire des bourdes même en master!^^

xD Oui 20 pages maxi pour Gintama !

Bon ben ca devrait être bon pour moi dans ce cas!
En tout cas je te l'avais dis que l'anglais serait un problème pour les scan de gintama!^^

Ouais tu me l'avais dit xD Ce serait vraiment bien si notre scantrad marche ^^